🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Carl Gustav Jung

← Back to Quote

English (Source)

Life and spirit are two powers or necessities between which man is wedged. The spirit gives his life its meaning and the possibility of the greatest development. However, life is essential for the spirit, because its truth is worthless if it cannot live it out.

Words: 45

Hungarian

Élet Ă©s szellem kĂ©t olyan hatalom vagy szĂŒksĂ©gszerƱsĂ©g, amelyek közĂ© az ember be van Ă©kelƑdve. ÉletĂ©nek a szellem adja meg az Ă©rtelmĂ©t Ă©s a legnagyobb kibontakozĂĄs lehetƑsĂ©gĂ©t. A szellem szĂĄmĂĄra azonban elengedhetetlen az Ă©let, mert igazsĂĄga semmit sem Ă©r, ha nem tudja kiĂ©lni.
0
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #