🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Weöres Såndor

← Back to Quote

English (Source)

A bright face looks out over the forest-covered valley. The tarn answers like a woman.

Words: 15

Hungarian

FĂ©nyes arc nĂ©z az erdƑ-borĂ­totta völgyre. A tengerszem asszonykĂ©nt felel.

0
Words: 10
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Romanian

Un chip luminos privește spre valea acoperită de pădure. Ochiul Mării răspunde ca o femeie.

0
Words: 15
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

3 of 112 languages 3%

Available in:

English Hungarian Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +99 more