🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by C. S. Lewis

← Back to Quote

English (Source)

Christian and pagan cultures had more values ​​in common than either of them in the post-Christian era. Those who worship other gods are not separated by as great a gulf as any of them are from those who worship nothing.

Words: 40

Hungarian

A keresztĂ©ny Ă©s a pogĂĄny kultĂșrĂĄnak több közös Ă©rtĂ©ke volt, mint bĂĄrmelyikĂŒknek a keresztĂ©nysĂ©g utĂĄni korral. Azokat, akik mĂĄsfĂ©le isteneket imĂĄdnak, nem vĂĄlasztja el olyan ĂłriĂĄsi szakadĂ©k egymĂĄstĂłl, mint bĂĄrmelyikƑjĂŒket azoktĂłl, akik semmit sem imĂĄdnak.
0
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #