🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Michel de Montaigne

← Back to Quote

English (Source)

No one gives away their money for free - everyone happily gives away their time and life; we don't waste anything like these, although stinginess would be a useful and praiseworthy thing in such things.

Words: 35

Hungarian

Senki nem oszto­gatja ingyen a pĂ©nzĂ©t - mindenki vĂ­gan osztogatja idejĂ©t, Ă©letĂ©t; semmit nem pocsé­kolunk Ășgy, mint ezeket, holott ilyesmiben lenne hasznos-dicsĂ©retes dolog a fukarsĂĄg.
0
Words: 25
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more