🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Marcus Aurelius
English (Source)
Everything is just a human opinion - and your own opinion depends only on you. Eliminate your pride and fears before they mislead your mind and disrupt your life. So remove from your thoughts all prejudices that stand in the way of your righteous decisions and love, and you will be freed from everything. Who can stop you from doing this but yourself?
Words: 63
Hungarian
Minden csupán emberi vélemény - és saját véleményed egyedül tőled függ. Szüntesd meg kevélységedet és félelmeidet, mielőtt értelmed rossz irányba terelnék, és életed megzavarnák. Vess ki hát gondolataidból minden előítéletet, amely igazságos döntéseid és szereteted útját állja, és mindentől mentesülni fogsz. Ki akadályozhat meg ebben saját magadon kívül?
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13