🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mark Twain
English (Source)
Whenever a person - even the one with the highest intelligence and education - expresses an opinion on a matter that is outside of his own interests, studies and experience, it will always be such stupidity that our creator can filter out that the person does not represent considerable progress compared to the monkey.
Words: 54
Hungarian
Valahányszor egy ember - akár a legmagasabb intelligenciával és műveltséggel rendelkező is - véleményt nyilvánít egy olyan kérdésben, ami kívül esik a saját érdeklődési körén, tanulmányain és tapasztalatain, az minden esetben olyan ostobaság lesz, amiből a teremtőnk azt szűrheti le, hogy az ember nem jelent számottevő előrelépést a majomhoz képest.
Words: 50
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13