🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Wass Albert
English (Source)
If you are not satisfied with something, say so openly. But don't be uneasy about it. Restlessness makes people restless, and restless people are (...) like wasps: their only ability is to cause poisonous tumors with their sting.
Words: 38
Hungarian
Ha valamivel nem vagy megelégedve, mondd meg nyíltan. De békétlen ne légy miatta. A békétlenség izgágává teszi az embert és az izgága emberek olyanok (...), mint a darazsak: egyetlen képességük, hogy fullánkjukkal mérges daganatokat okoznak.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13