🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Wass Albert
English (Source)
There are three kinds of people in the world: those who are their own masters, those who work for others, and those who simply avoid work. Those who are their own masters... they are omniscient because they control fate. They are the ones who can build cities, countries, and nations. They are the ones who make the world what it should be.
Words: 62
Hungarian
Három féle ember van a világon: azok, akik a maguk urai, azok, akik másoknak dolgoznak, és azok, akik egyszerűen kikerülik a munkát. Akik a maguk urai... azok a mindentudók, mert uralják a sorsot. Ők azok, akik városokat, országokat, nemzeteket képesek felépíteni. Ők azok, akik a világot olyanná teszik, amilyennek lennie kell.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13