🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Weöres Sándor
English (Source)
Swear if you see fit, curse people and the world, if your cursing is beautiful: I enjoy it. But I don't believe that anyone here on earth would be at fault.
Words: 31
Hungarian
Káromkodj, ha jónak látod, szidd az embert és a világot, ha szitkod szép: élvezem. De hogy itt, e földi honba bárkinek hibája volna: senkinek el nem hiszem.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13