🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Márai Sándor
English (Source)
To be stronger than the situation created by external forces around us until the last moment. Not to give up anything in spirit, not to let go; this is the secret.
Words: 31
Hungarian
Utolsó pillanatig erősebbnek lenni, mint a helyzet, amelyet külső erők teremtenek meg körülöttünk. Lélekben nem adni fel semmit, nem engedni; ez a titok.
Words: 23
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13