🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Márai Sándor
English (Source)
Outwardly worn, conspicuously displayed and evidenced religiosity always masks a deep and cowardly greed and sexual hunger.
Words: 17
Hungarian
A kifelé hordott, feltűnően mutogatott és bizonyítgatott vallásosság mindig mély és gyáva kapzsiságot és nemi éhséget leplez.
Words: 17
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13
Romanian
Religiozitatea purtată în exterior, afișată în mod vizibil și evidențiată, maschează întotdeauna o lăcomie profundă și lașă și o foame sexuală.
Words: 21
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13