đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by MĂĄrai SĂĄndor
English (Source)
A man falls in love with a woman twice: first when he meets her, and then twenty-five years later, after the silver wedding. Most of the time, what lies in between is confusion and has no emotional significance.
Words: 38
Hungarian
Az ember kĂ©tszer szeret bele egy nĆbe: elĆször, amikor megismeri, Ă©s aztĂĄn mĂĄsodszor huszonöt Ă©vvel kĂ©sĆbb, az ezĂŒstlakodalmat követĆ idĆben. Ami közbĂŒl van, legtöbbször zavarossĂĄg, Ă©rzelmi szempontbĂłl nincs jelentĆsĂ©ge.
Words: 29
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13