🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Francesco Petrarca
English (Source)
Every dying man is already old because, for everyone, the end of life is his old age; but few die mature, and none, after living long enough, except those who have convinced themselves that there is no difference between the shorter and the longer, both being subject to the same end.
Words: 51
Romanian
Orice muribund e deja bătrân fiindcă, pentru fiecare, sfârșitul vieții e bătrânețea lui; dar puțini mor maturi, și nimeni, după ce a trăit îndeajuns, în afara acelora care s-au convins că nu există nicio diferență între mai scurt și mai îndelungat, ambele fiind supuse aceluiași sfârșit.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13