🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Leonardo da Vinci

← Back to Quote

English (Source)

We received from our parents a great and priceless gift - life. They nurtured and nurtured us, sparing neither power nor love. And now, when they are old and sick, it is our duty to heal them and take care of them!

Words: 42

Romanian

Am primit de la părinții noștri un dar măreț și inestimabil - viața. Ei au hrănit și ne-au crescut fără să precupețească nici putere, nici iubire. Iar acum, când ei sunt bătrâni și bolnavi, e de datoria noastră să-i vindecăm și să-i îngrijim!
0
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #