🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Niccolò Machiavelli
English (Source)
You must not give advice to anyone, nor use anyone else's advice, except the universal counsel: the rule of each consists in obeying the command of the soul and in the brave deed.
Words: 33
Romanian
Nu trebuie să dai nimănui sfaturi și nici să te folosești de sfaturile altcuiva, în afara sfatului universal: regula fiecăruia constă în ascultarea poruncii sufletului și în fapta curajoasă.
Words: 29
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13