🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Michel de Montaigne
English (Source)
When I imagine in my mind a man completely undressed (and precisely of that sex which is considered to be endowed with more beauty), when I imagine his faults and failings, all his inborn imperfections, then I find that we have grounds, more than any other animal, to cover our body.
Words: 51
Romanian
Când îmi imaginez în gând un om cu totul dezbrăcat (și exact de sexul acel care se consideră a fi înzestrat cu mai multă frumusețe), când îmi imaginez cusururile și neajunsurile sale, toate imperfecțiunile înnăscute, atunci găsesc că noi avem temeiuri, mai multe decât orice alt animal, să ne acoperim corpul.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13