🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Joseph Addison

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

We are all endowed by nature with the ability to make puns, only in simple people these buds of ingenuity are controlled by logic and common sense, and in talented people they actually blossom.

Words: 34

Romanian

Toți suntem înzestrați din fire cu capacitatea de a face calambururi, numai că la oamenii simpli acești muguri ai ingeniozități, sunt controlați de logică și de bunul simț, iar la oamenii talentați ei chiar înfloresc.

Words: 35

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more