🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
English (Source)
There is nothing more foolish and misleading than half-measured skepticism. For as long as doubt clings to one side only, so much more does confidence grow on the other side. One side of the stupidity looks sleazy, and the other swells ever higher and deceives all the more.
Words: 48
Romanian
Nu există nimic mai prostesc și mai înșelător decât scepticismul cu jumătate de măsură. Fiindcă atâta timp cât îndoiala se lipește doar de una dintre părți, cu atât mai tare crește încrederea de partea cealaltă. O latură a prostiei pare caraghioasă, iar cealaltă se umflă din ce în ce mai tare și păcălește cu atât mai mult.
Words: 57
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13