🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

English (Source)

Pedantry and Pharisaism are millstones able to destroy any book that comes in contact with their weight. The spirit of the pedant does not react, to the demands of the age - the world wants to be instructed, but does not want to be nursed.

Words: 45

Romanian

Pedanteria și fariseismul sunt niște pietre de moară în stare să distrugă orice carte intrată în contact cât de puțin cu greutatea acestora. Spiritul pedantului nu reacționează, la cerințele veacului - lumea vrea să fie instruită, dar nu vrea să fie dădăcită.
0
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #