🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Baltasar Gracián
English (Source)
Making a whole scandal out of every little thing is a pointless endeavor. It is just as stupid to be deeply saddened by something that is of no importance to you, and not to lift a finger for something really important.
Words: 41
Romanian
Să faci din orice mărunțis un întreg scandal e o îndeletnicire fără rost. E la fel de stupid să te mâhnească până în adâncul sufletului ceva care nu are importanță pentru tine și să nu miști niciun deget pentru ceva cu adevărat important.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13