🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Baltasar Gracián

← Back to Quote

English (Source)

The art of living long: living with dignity. Two things lead a man to destruction: stupidity and fornication. Some lost their lives because they didn't know how to protect it, and others because they didn't want to.

Words: 37

Romanian

Arta de a trăi îndelung: să trăiești cu demnitate. Două lucruri îl duc pe om la pieire: prostia și desfrânarea. Unii și-au pierdut viața pentru că n-au știut s-o păzească, iar alții, pentru că n-au vrut.
0
Words: 36
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #