🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Pedro Calderón de la Barca
English (Source)
There are people who feel so much pleasure in complaining and whining constantly, that in order not to lose it, they are ready to look for all kinds of trouble themselves.
Words: 31
Romanian
Există oameni care simt atâta plăcere să se plângă și să se smiorcăie în permanență, încât pentru a nu o pierde sunt gata să caute singuri tot felul de necazuri.
Words: 30
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13