🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by John Locke
English (Source)
The intellect, like the eye, enables us to see and perceive all other things, but it gives no information of itself: it requires skill and effort to place it at some distance and make it its own object.
Words: 38
Romanian
Intelectul, asemenea ochiului, ne dă posibilitatea să vedem și să percepem toate celelalte lucruri, dar nu oferă niciun fel de informații despre sine însuși: e nevoie de îndemânare și efort să-l așezăm la o oarecare distanță și să-l transformăm în propriul său obiect.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13