🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Baruch Spinoza

← Back to Quote

English (Source)

There is no doubt that people are naturally inclined to hatred and envy, and education only strengthens these attributes. For parents usually encourage virtue in children only by methods based on their honor and envy.

Words: 35

Romanian

E fără îndoială că oamenii sunt din fire înclinați către ură și invidie, iar educația nu face decât să consolideze aceste atribute. Fiindcă părinții, de obicei, încurajează la copii virtutea numai prin metode bazate pe onoarea și invidia lor.
0
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #