🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Jonathan Swift
English (Source)
What's the point of philosophizing, what's the point of acting? Don't you know that the world is ruled by fate? Drink hot drinks when it's cold, drink soft drinks in the summer; keep measure in all things, take care of digestion, rest, enjoy and laugh at all these.
Words: 48
Romanian
Ce rost are să filozofezi, ce rost are să te agiți? Oare nu știți că lumea e condusă de soartă? Beți băuturi fierbinți când e frig, beți băuturi răcoritoare pe timp de vară; păstrați măsura în toate, aveți grijă de digestie, odihniți-vă, desfătați-vă și râdeți de toate acestea.
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13