🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Pierre Beaumarchais

← Back to Quote

English (Source)

It is not without reason that women's fidelity has been given so much importance! The good and bad in society is influenced by their behavior. Heaven or hell in the family is caused by that gossip that circulates about women, and this gossip depends only on themselves.

Words: 47

Romanian

Nu fără temei i s-a acordat fidelității femeilor o importanță atât de mare! Bunăstarea și răul din societate sunt influențate de comportamentul lor. Raiul sau iadul din familie sunt cauzate de acea bârfă care circulă în legătură cu femeile, iar această bârfă depinde numai de ele însele.
0
Words: 47
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #