🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Nicolas Chamfort

← Back to Quote

English (Source)

Slander is like a tiresome wasp: if you are not sure that you will kill it on the spot, do not try to drive it away; it will attack you again with even greater fury.

Words: 35

Romanian

Calomnia se aseamănă cu o viespe obositoare: dacă nu sunteti sigur că o veți omori pe loc, nu încercați s-o alungați; vă va ataca din nou cu o furie și mai mare.
0
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more