🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Henry Fielding
English (Source)
The greatest comfort in the time of all my troubles is that no enemy can take my conscience, and I will never be such an enemy as to harm him myself.
Words: 31
Romanian
Cea mai mare alinare în vremea tuturor necazurilor mele constă în faptul că nici un dușman nu-mi poate lua conștiința, iar eu nu-mi voi fi niciodată atât de vrăjmaș încât să-i dăunez singur.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13