🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Benjamin Franklin

← Back to Quote

English (Source)

Temperance puts wood on the fire, meat in the pot, bread on the table, gives credit to the state, puts money in the pocket, keeps strength in the body, gives birth to wisdom in the head, and preserves prosperity in the family.

Words: 42

Romanian

Cumpătarea pune lemne pe foc, carne în cratiță, pâine pe masă, dă credit statului, bagă bani în buzunar, mentine puterea în corp, dă naștere înțelepciunii în cap, și păstrează bunăstarea în familie.
0
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #