🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Johann Wolfgang von Goethe
English (Source)
By treating our fellow men as they deserve, we only cause them more harm. By treating them as if they are better than they really are, we give them reasons to become better.
Words: 33
Romanian
Tratându-ne semenii după cum merită, nu facem decât să le provocăm mai mult rău. Tratându-i ca și cum ar fi mai buni decât sunt în realitate, le dăm motive să devină mai buni.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13