🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Georg Wilhelm Friedrich Hegel
English (Source)
Man must not fear the external force that overwhelms him, but the moral power that determines his free thought [...] so that, by speaking out against it, man rebels against himself.
Words: 31
Romanian
Omul nu trebuie să se teamă de forța externă care-l copleșește, ci de puterea morală care îi determină gândirea liberă [...] astfel încât, pronunțându-se înpotriva ei, omul se răzvrătește împotriva sa însuși.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13