🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Georg Wilhelm Friedrich Hegel
English (Source)
In regard to a particular vocation, which seems to be destiny, the form of external necessity must be removed. You must choose your destiny freely, resist it and realize it.
Words: 30
Romanian
În ceea ce privește o vocație anume, care pare a fi destin, trebuie să se înlăture forma necesității exterioare. Trebuie să-ți alegi destinul liber să-i reziști și să-l realizezi.
Words: 29
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13