🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Claude Adrien Helvétius

← Back to Quote

English (Source)

Even the smallest things have countless relationships. The human mind being limited, it cannot easily understand them, so it assumes that the relationships it does not observe do not even exist.

Words: 31

Romanian

Chiar și cele mai mici lucruri au relații nenumărate. Mintea umană fiind limitată, nu le poate înțelege cu ușurință, așa că presupune că relațiile pe care nu le observă, nici nu există.
0
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more