š
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ā and ā buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Claude Adrien HelvƩtius
English (Source)
People must be taken as they are; to be angry at their pride is to complain of the gales of spring, the heat of summer, the rains of autumn, and the frosts of winter.
Words: 34
Romanian
Oamenii trebuie luaČi aČa cum sunt; supÄrĆ¢ndu-ne din cauza orgoliului lor Ć®nseamnÄ sÄ ne plĆ¢ngem de vijelie de primÄvarÄ, de arČita verii, de ploile de toamnÄ Či de Ć®ngheČurile iernii.
Words: 30
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13