🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Claude Adrien Helvétius
English (Source)
The word "virtue," applied alike to wisdom, to courage, to mercy, has an uncertain, confused meaning. But he always suggests to you the vague idea of a certain quality useful to society.
Words: 32
Romanian
Cuvântul „virtute”, deopotrivă aplicat înțelepciunii, curajului, milei, are o semnificație nesigură, confuză. Însă el îți sugerează mereu ideea neclară despre o anume calitate folositoare societății.
Words: 25
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13