🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Baron d'Holbach

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

God, who proved to be so deceitful and insidious, creating the first man and then subjecting him to temptation and sin, cannot be considered something perfect and must be considered a monster, unjust and cruel.

Words: 35

Romanian

Dumnezeu, care s-a dovedit a fi atât de înșelător și insidios, creând primul om și apoi supunându-l ispitei și păcatului, nu poate fi considerat ceva perfect și trebuie considerat un monstru, nedrept și crud.

Words: 34

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more