🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Baron d'Holbach
English (Source)
Morality has nothing in common with religion...religion does not serve as a basis for morality, it is rather hostile to it. True morality must be based on human nature; religious morality will always develop under the chimeras and despotism of those men who endow God with language, and who, for the most part, contradict the essence and nature of man.
Words: 60
Romanian
Morala nu are nimic în comun cu religia... religia nu servește ca bază pentru morală, ea fiindu-i mai degrabă ostilă. Adevărata morala trebuie să se bazeze pe natura umană; morala religioasă se va dezvolta mereu în temeiul himerelor și al despotismului acelor oameni care îl înzestrează pe Dumnezeu cu limbă, și care, de cele mai multe ori, contrazic esența și natura omului.
Words: 62
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13