🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by David Hume

← Back to Quote

English (Source)

Happy is he who lives in conditions corresponding to his temperament, but perfect is he who knows how to adapt his temperament to all conditions.

Words: 25

Romanian

Fericit este acela care trăiește în condiții corespunzătoare temperamentului său, dar este desăvârșit acela care știe să-și adapteze temperamentul la toate condițiile.
0
Words: 22
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #