🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Arthur Schopenhauer
English (Source)
All general norms of behavior are not sufficient, because they are based on a false assumption of equality between men - the assumption established in Helvetia's system; meanwhile the fundamental difference between men in intellect and morality is boundless.
Words: 39
Romanian
Toate normele generale de comportament nu sunt suficiente, deoarece acestea se bazează pe o asumare falsă a egalității dintre oameni - asumarea stabilită în sistemul lui Helvețiu; între timp, diferența fundamentală între oameni în privința intelectului și a moralei este nemărginită.
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13