🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Popper Péter
English (Source)
We are solely the cause of our lack of self-knowledge. As the Buddha says, there is nothing in the world that is hidden or withheld from the beginning, including in the human soul. We don't know what we don't want or dare to know about ourselves.
Words: 46
Hungarian
Az önismeret hiányosságainak kizárólag magunk vagyunk az okai. Ahogy Buddha mondja, a világban nincs semmi eleve elrejtett, visszatartott, így az emberi lélekben sem. Önmagunkból azt nem ismerjük, amit nem akarunk vagy nem merünk megismerni.
Words: 34
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13