🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Konstantin Dmitrievici Balmont
English (Source)
The feast of the heart is the joy of loving someone. The feast of the heart is to unexpectedly find a treasure. And it is also a celebration of the heart to find yourself in the other, to see the best in your heart reflected in the mirror of the other's heart. And tearing down the partition wall is a joy of the soul, sharp as a diamond, it is a true celebration of the heart.
Words: 76
Romanian
Sărbătoarea inimii este bucuria de a iubi pe cineva. Sărbătoarea inimii este să găsești pe neașteptate o comoară. Și tot o sărbătoare a inimii este să te găsești pe sine în celălalt, să vezi ce e mai bun în inima ta reflectat în oglinda inimii celuilalt. Iar a dărâma peretele despărțitor este o bucurie a sufletului, ascuțită ca un diamant, este o adevărată sărbătoare a inimii.
Words: 66
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13