🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Jack London
English (Source)
The beginning of the road - a glass, the middle - a society of drunken companions, a light drink, about two glasses at the table. The end - in prison for a drunken murder, for embezzlement; in a mental hospital, in a grave due to a random minor illness.
Words: 49
Romanian
Începutul drumului - un păhărel, mijlocul - o societate de tovarăși de beție, o băutură ușoară, vreo două păhărele la masă. Sfârșitul - în închisoare pentru o crimă în stare de ebrietate, pentru delapidare; într-un spital psihiatric, într-un mormânt din cauza unei boli ușoare întâmplătoare.
Words: 45
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13