🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Karl Marx

← Back to Quote

English (Source)

Not only man's wealth, but also his poverty acquires, within socialism, a human, and therefore social, significance. It is the passive connection that makes man feel the need of the greatest wealth - another man.

Words: 35

Romanian

Nu numai bogăția omului, dar și sărăcia lui capătă, în cadrul socialismului, o semnificație umană, și, prin urmare, socială. Ea e legătura pasivă care îi face pe om să simtă nevoia celei mai mari bogății - un alt om.
0
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #