🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Dzsaváharlál Néhrú

← Back to Quote

English (Source)

War is a denial of truth and humanity. It consists not only in the killing of men, for man dies one way or another, but in the thorough and persistent spreading of hatred and falsehood, which little by little take root in men.

Words: 43

Romanian

Războiul e o negare a adevărului și a umaniății. Acesta nu constă doar în uciderea oamenilor, căci omul moare astfel sau în alt mod, ci în răspândirea temeinică și perseverentă a urii și minciunii, care, puțin câte puțin, prind rădăcini în oameni.
0
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #