🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Friedrich Nietzsche
English (Source)
What is now thought to be a bad deed is usually a delayed echo of that deed which was once thought to be a good one—the atavism of the past ideal.
Words: 31
Romanian
Ceea ce în prezent se consideră a fi o faptă rea, e, de obicei, un ecou întârziat al acelei fapte care, odinioară, se credea a fi una bună, - atavismul idealului din trecut.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13