🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Popper Péter
English (Source)
Believe in what you want to bring to life. In God, if you want to call God to life. In Satan, if you want to call Satan to life. In yourself, if you want to bring yourself to life. In Eternal Life, if you want to live forever. In Death, if you long for non-existence. What you believe is for you. What you don't believe in doesn't exist for you.
Words: 70
Hungarian
Abban higgyetek, amit életre akartok kelteni. Istenben, ha Istent akarjátok életre hívni. Sátánban, ha a Sátánt akarjátok életre hívni. Önmagatokban, ha önmagatokat akarjátok életre hívni. Az Örök Életben, ha örökké akartok élni. A Halálban, ha a nemlétre vágytok. Amiben hisztek, az számotokra - van. Amiben nem hisztek, az számotokra - nincs.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13