🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Nikolai Berdeaev
English (Source)
Fools too can be saved in their own way, and even the ignorant and idiots, but we allow ourselves to doubt that the idea of the Kingdom of God includes its people exclusively with fools, ignoramuses and idiots. The apostle advises us to be babies with the heart, not with the mind.
Words: 52
Romanian
Și proștii se pot mântui în felul lor, ba chiar și ignoranții și idioții, dar ne permitem să avem îndoieli că ideea Împărăției lui Dumnezeu include popularea acesteia în exclusivitate cu proști, ignoranți și idioți. Apostolul ne recomandă să fim prunci cu inima, nu cu mintea.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13