🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Nikolai Berdeaev
English (Source)
Nothing distorts human nature like manic ideas. If a person is obsessed with the idea that all the evil in the world comes from Jews, Freemasons, Bolsheviks, heretics, bourgeoisie, etc., then the gentlest person turns into a beast.
Words: 38
Romanian
Nimic nu distorsionează firea umană așa cum o fac ideile maniacale. Dacă o persoană este obsedată de ideea că tot răul din lume provine de la evrei, francmasoni, bolșevici, eretici, burghezie etc, atunci persoana cea mai blândă se transformă într-o fiară.
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13