🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Henry Thomas Buckle
English (Source)
Knowledge is not an inert, passive visitor that comes to us whether we want it or not; it must be sought before it is ours, it is the result of enormous labor and therefore of great sacrifice.
Words: 37
Romanian
Cunoașterea nu este un vizitator inert, pasiv, care vine la noi, indiferent dacă vrem sau nu; ea trebuie căutată înainte de a fi a noastră, ea este un rezultat al unei munci enorme și, de aceea, al unui mare sacrificiu.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13