🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Popper Péter

← Back to Quote

English (Source)

Don't go into the ruins! Don't wonder if you could have shaped your past differently. Your main spiritual strength can only be acceptance of what has happened. Accept that what happened to you, what you did, is your law. Therefore, drive far away from you all regrets, guilt, remorse, all internal events and shame that humiliate you.

Words: 57

Hungarian

Ne menj a romok közĂ©! Ne töprengj azon, hogy alakĂ­thattad volna-e mĂĄskĂ©pp a mĂșltadat. LegfƑbb lelki erƑd csak a megtörtĂ©ntek vĂĄllalĂĄsa lehet. Fogadd el, hogy ami törtĂ©nt veled, amit cselekedtĂ©l, az a törvĂ©nyed. EzĂ©rt Ʊzz messze magadtĂłl minden megbĂĄnĂĄst, bƱntudatot, lelkiismeret-furdalĂĄst, minden olyan belsƑ törtĂ©nĂ©st, szĂ©gyent, ami megalĂĄz.
0
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #